# 中古風裝修：舊傢俬、木色同復古燈點樣配

> 中古風（mid-century modern）以柚木色、圓潤線條、幾何圖案和復古燈具為特色，亦適合重用舊傢俬。本文講中古風的配色、傢俬選擇、二手傢俬檢查和香港單位的做法。

Canonical: https://homore.app/articles/mid-century-retro-home
Published: 2026-10-08
Updated: 2026-10-08
Author: Homore 編輯
Methodology: https://homore.app/methodology
Open Data: https://homore.app/open-data

中古風最有味道的，往往是那件有故事的舊櫃，而不是全新的仿古品。

## 中古風的特徵

中古風指上世紀中期流行的現代設計，特色是柚木或胡桃木色、細長的傢俬腳、圓潤的線條、幾何圖案和跳色，例如芥末黃、橙色、墨綠和藍色。它和工業風、北歐風都有關聯，但較有懷舊和溫暖的感覺。
中古風很適合喜歡收集舊物和二手傢俬的人。一件保存得好的舊櫃或舊椅，可以成為空間的焦點，亦較環保。

## 配色：木色為主，跳色點綴

牆身可以用米白、淺灰或淡綠，地板用中至深色木紋，傢俬以柚木色為主。跳色用在坐墊、地氈、掛畫和燈具，每個空間一至兩種已經足夠。
若想大膽一些，可以選一面牆髹墨綠或深藍，配柚木傢俬，效果很有中古味道。但細單位要考慮深色牆會令空間顯得較細，可以選有窗或光線較充足的一面。

## 傢俬：細腳令空間輕盈

中古風傢俬多數有細長的腳，令傢俬離地，視覺上較輕盈，亦方便清潔地面。這點特別適合香港細單位，因為看得見地面會令空間顯得較大。
訂造櫃可以參考中古風的線條，例如圓角櫃門、細長拉手和懸空設計。但大部分中古風元素來自活動傢俬，裝修時可以保持基本工程簡潔，把預算留給傢俬。

## 購買二手傢俬要檢查甚麼

二手或古董傢俬要檢查木材有沒有蟲蛀、發霉、結構鬆動和異味。抽屜和櫃門開關是否順暢、腳部是否穩固、表面有沒有重新上漆，都會影響使用和價值。
香港潮濕，舊傢俬放入新家前最好先清潔和通風，必要時找師傅做翻新或防蟲處理。量好尺寸再買，二手傢俬多數不可退換，搬上樓亦要考慮電梯和走廊大小。

- 檢查蟲蛀孔、霉斑和異味。
- 測試抽屜、門鉸和腳部穩固程度。
- 量好尺寸，確認電梯和門口能否搬入。

## 燈具：復古燈是靈魂

中古風燈具常見黃銅、乳白玻璃球、金屬燈罩和幾何造型，例如多頭分枝吊燈或蘑菇形枱燈。燈具可以是新品或二手，但二手燈具要找電工檢查電線和插頭是否安全，必要時更換內部電線。
燈光以暖色為主，配合柚木色可以營造溫暖懷舊的氣氛。吊燈要按樓底高度選擇，避免太低撞頭。

## 新舊混搭的比例

中古風很適合新舊混搭，但比例要控制。全屋都是舊傢俬，可能顯得雜亂和陳舊；全屋都是新的仿古傢俬，又缺少中古風的故事感。可以選一兩件有代表性的舊傢俬作焦點，其他用簡潔的現代傢俬配合。
舊傢俬的木色和新傢俬未必一致，可以透過布藝、地氈和燈具把它們聯繫起來，例如坐墊和窗簾用同一種跳色，令不同年代的傢俬看起來是同一個家的一部分。

## 問價時的安排

中古風的裝修工程一般較簡單：牆身油漆、地板和少量訂造櫃。問價時寫明哪些傢俬是自備、哪些需要訂造，以及是否需要預留舊傢俬的位置和尺寸。
如果打算重用家中舊傢俬，可以在清單中附上照片和尺寸，讓設計師在規劃時一併考慮。這樣可以避免訂造櫃和舊傢俬尺寸衝突。

## 可以帶走的重點

- 中古風以柚木色、細腳傢俬和跳色點綴為特色。
- 細腳傢俬令細單位顯得輕盈，亦方便清潔。
- 二手傢俬要檢查蟲蛀、霉斑和結構，量好尺寸再買。
- 復古燈具要檢查電線安全，問價時列明自備傢俬。

## 常見問題

### 中古風和北歐風有甚麼分別？

北歐風多用淺木和白色，較清爽；中古風多用中深木色和跳色，較懷舊和溫暖。

### 舊傢俬翻新值得嗎？

如果結構好、木材好，翻新通常值得，亦較環保。若有嚴重蟲蛀或結構損壞，翻新成本可能比買新更高。

### 中古風可以和現代電器配合嗎？

可以。電器可以選簡潔的款式，或用櫃遮擋，避免和復古傢俬風格衝突。

## 先列出要保留的舊物

把想保留的傢俬、尺寸和照片寫進家居清單，向你選擇的公司問價。讓舊物有位置，新家才有故事。

## 繼續閱讀

- [大地色系裝修：奶茶色、陶土色同焦糖色點配搭先高級](https://homore.app/articles/earth-tone-home)
- [韓式風格裝修：奶白色、弧形線條同溫柔家居點配搭](https://homore.app/articles/korean-style-home)
- [黑白灰裝修：現代感強又唔冷冰冰的配色比例](https://homore.app/articles/monochrome-black-white-grey)
