# 裝修風格點寫入報價：由感覺詞變成可量度項目

> 北歐、日系、簡約唔能夠淨係寫喺效果圖。跟《香港裝修指引》條款 7：效果圖只供參考，要將風格變成物料樣版、產品編號同施工圖先寫入報價。

Updated: 2026-10-11
Author: Homore 編輯 · Homore 數據及工程編輯團隊
Methodology: https://homore.app/methodology
Open Data: https://homore.app/open-data

「想北歐風」「想簡約啲」如果淨係寫喺效果圖，簽完約好易變成爭拗。《香港裝修指引》範本條款 7 寫明：設計效果圖（如有）只供參考，詳細物料同尺寸要以物料樣版、產品編號同施工圖為準。**做法係：先用感覺詞對齊方向，再逐項寫規格入報價，先至可以比價同驗收。**

## 點解「風格」唔等於報價條款

消委會引述香港測量師學會：較流行嘅「設計和營造」報價，一般要同效果圖、設計大綱一齊讀；「單純營造」就只有報價單，適合已有詳盡設計圖或項目非常簡單清晰。無論邊種，風格詞本身唔係可量度項目。

香港測量師學會工料測量組亦提醒：設計圖紙要清晰顯示設計原意，包括具體尺寸同物料規格；材料規格要寫質量、來源地、款式、指定品牌同特性（例如防水、耐熱、防滑）。呢啲先係報價同驗收嘅依據。

訂造傢俬方面，《香港裝修指引》亦寫明：呎吋以客方確認嘅圖紙為依據，客方提供嘅相片或其他效果圖只供參考。換句話說，你喺網上揀嘅 moodboard，唔能夠代替確認圖同樣版。

## 感覺詞 → 報價行：對照表

用下面呢張表，將常見風格描述拆成可以寫落報價單嘅行。空位填品牌／型號／編號；冇編號就寫「待樣版確認後補編號」。

| 你口頭講 | 要寫入報價嘅可量度項目 | 驗收時睇咩 |
| --- | --- | --- |
| 北歐／日系／簡約 | 牆身油漆色號、光澤度（啞光／半光）、底漆＋面油層數 | 色卡同牆面對照；層數同報價一致 |
| 木感／溫暖 | 地板或牆身木飾面：物料種類、厚度、表面處理、鋪法 | 樣版同實物色差範圍；鋪法（直鋪／人字等） |
| 淺色空間 | 櫃身／門板飾面編號、封邊方式、五金（鉸／路軌）品牌型號 | 飾面樣版、開門緩衝、路軌型號 |
| 雲石感覺 | 檯面物料（人造石／天然石）、編號、厚度、接縫同開孔責任 | 樣版、厚度、接縫位同開孔邊誰負責 |
| 工業風／黑框 | 鋁窗或玻璃趟門框色、玻璃種類、五金；燈具款式同數量 | 框色樣版、玻璃規格、燈具清單 |
| 無印感收納 | 訂造櫃呎吋（確認圖）、內部層板間距、趟門定掩門、五金 | 確認圖尺寸、門向、五金運作 |

香港測量師學會建議清單亦寫：要提交樣版（物料、品牌、質地、開門方向、顏色、表面處理）；提交圖紙／佈局（傢俬、照明、開關、插座等形狀、尺寸、標高、位置）；3D 佈局屬可選項，仍要標明色調、成品圖像同傢俬開門方向——但 3D 本身唔取代樣版同施工圖。

## 5 步：將風格寫入報價

### 1. 定預算、時間同範圍先。

消委會提醒：先訂立工程預算、時間及範圍，再搵合適承辦商；服務範圍包括度尺、設計、圖紙、保險、管理、監督、驗收及收費等。風格討論要放喺呢個框架入面，唔好淨係傾「靚唔靚」。

### 2. 分清「設計和營造」定「單純營造」。

有設計費嘅報價，要同效果圖、設計大綱一齊讀；已有詳盡設計圖，可以考慮純工程報價。兩種報價點對齊，另睇[設計連工程定純工程](/guides/shejifei-baojia)。

### 3. 將效果圖逐格譯成規格表。

每張效果圖揀 3–5 個會影響價錢嘅元素（牆面、地、櫃、檯面、燈），逐個寫：物料種類、品牌／系列、產品編號、尺寸、表面處理、數量單位。條款 7 已經講明：詳細物料同尺寸以樣版、產品編號同施工圖為準。

### 4. 樣版同編號簽認先開工。

消委會提醒：訂造傢俬落實報價後，承辦商應提供圖紙、詳細尺寸、用料樣版及顏色，以供選擇及簽署確認。冇簽名嘅樣版，等同風格仍停留喺「參考」。

### 5. 變更要書面。

香港測量師學會 9 大注意事項包括變更管理：後續設計或物料變更嘅流程要講清楚，時間、成本同品質影響要管理。風格中途由「簡約」改「木感」，等同變更，唔好口頭改完就算。

## 風格寫入報價剔選清單

- 效果圖已標明「只供參考」，合約另有樣版／編號／施工圖條款
- 每種主要飾面有樣版同產品編號（或書面待補編號期限）
- 油漆有色號、光澤、底漆／面油層數
- 地板／瓷磚有型號、鋪法、損耗計法
- 訂造櫃有確認圖呎吋，唔係淨係透視圖
- 五金、燈具、潔具有品牌型號或同等級寫法
- 「連工包料」已釐清包底料定面料（消委會提醒面料常另計）
- 變更風格／物料嘅收費同工期影響已寫明

## 相關攻略

- [設計連工程定純工程：效果圖報價同純工程報價點對齊。](/guides/shejifei-baojia)
- [裝修報價攻略總覽：由問價到分析報價單內容 5 步。](/guides/baojia-gonglue)
- [報價比較：兩份報價點拉返同一範圍。](/guides/baojia-bijiao)
- [客供料攻略：面料自己買定包料，責任點分。](/guides/zigou-wuliao)
- [漏報清單：風格相關最常漏嘅項目。](/guides/loubao-qingdan)

## 常見問題

### 效果圖同完工唔同，可以投訴嗎？

視乎合約。《香港裝修指引》條款 7 寫明效果圖只供參考，以物料樣版、產品編號同施工圖為準。所以要投訴「唔似效果圖」，關鍵係有冇簽認樣版同編號；淨係靠感覺詞好難追。

### 北歐風、日系、簡約有冇官方定義？

冇。官方同學會文件講嘅係圖紙、物料規格、樣版同工程範圍。風格名只係溝通起點，要翻譯成上表嘅可量度項目。

### 「連工包料」包唔包我心水嗰款面料？

唔一定。消委會指出泥水面料（磚、石等）好多時唔包喺「連工包料」；油漆「連工包料」亦要問清底漆同面油，特別功能漆可能另收費。風格啱唔啱，好多時就喺面料呢層。

### 我只有 Pinterest 相，夠唔夠報價？

《香港裝修指引》寫明客方提供嘅相片或其他效果圖只供參考，訂造呎吋以確認圖為準。相可以當靈感，但報價前要落到樣版、編號同確認圖。

### 點樣比較兩間公司都話「簡約風」嘅報價？

先對齊服務範圍同規格表，再比數量同單價。整體分析報價單內容嘅步驟見[裝修報價攻略總覽](/guides/baojia-gonglue)同[報價比較](/guides/baojia-bijiao)；常見漏項見[漏報清單](/guides/loubao-qingdan)。

## 參考資料（2026年10月核對）

- [《香港裝修指引》（香港樓宇檢驗學會／香港仲裁公會等） — 條款 7：設計效果圖只供參考，詳細物料同尺寸以物料樣版、產品編號同施工圖為準；1.9：訂造呎吋以確認圖為準，相片／效果圖只供參考](https://www.hkarbsoc.org.hk/public/2020_04_29_HKRG-pdf.pdf)
- [消費者委員會｜《選擇》529：裝修報價單要詳細／裝修提提你 — 設計和營造 vs 單純營造；先定預算／時間／範圍；圖紙同物料確認](https://www.consumer.org.hk/tc/article/529-Renovation/529_renovation_reminders)
- [消費者委員會｜不想超支再超支？裝修報價單要識睇！ — 訂造傢俬要圖紙、尺寸、樣版、顏色簽署確認；連工包料／面料；特別功能漆可能另收費](https://www.consumer.org.hk/tc/shopping-guide/tips/2020-tips-renovation)
- [香港測量師學會｜家居裝修工程建議涵蓋條款及細則清單（2024-04-10） — 樣版、圖紙／佈局、可選 3D；變更管理；9 大注意事項](https://www.hkis.org.hk/archive/materials/category/20240410_HKIS-Press-Release_Terms-and-Condiitions-for-Home-Improvement-Projects_final.pdf)
- [香港測量師學會工料測量組｜處理家居裝修報價單錦囊（下） — 設計圖紙要有具體尺寸同物料規格；材料規格要寫品牌、特性等](https://www.hkis.org.hk/hkis/general/media/media-20180426a.pdf)